Waarom willen Poolse werknemers vrij rond Pasen?

Voor veel Poolse medewerkers is Pasen (Wielkanoc) een van de belangrijkste momenten van het jaar. Het is een feest vol betekenis, traditie en familietijd. Maar er hoort ook veel creativiteit en plezier bij – van versierde eieren tot ‘natte’ grappen op paasmaandag. In deze blog lees je wat Pasen in Polen zo bijzonder maakt.

Het begint met Palmpasen

De viering begint al een week voor Pasen, op Palmzondag. In plaats van echte palmbladeren maken mensen in Polen kleurrijke ‘palmen’ van wilgentakken, droogbloemen en linten. Deze worden gezegend in de kerk en symboliseren de intocht van Jezus in Jeruzalem. Het is een feestelijk begin van de Goede Week.

Echte paas-kunst: de pisanki

In de dagen voor Pasen gaan veel Poolse gezinnen aan de slag met het versieren van eieren, ook wel pisanki genoemd. Dit zijn hardgekookte eieren die met de hand worden beschilderd in mooie patronen en kleuren. Elke Poolse regio heeft zo zijn eigen stijl. Het maken van pisanki is een gezellige familietraditie en de eieren staan symbool voor nieuw leven.

Het paasmandje (święconka)

Op Stille Zaterdag brengen gezinnen een speciaal mandje naar de kerk: de święconka. Hierin zitten symbolische etenswaren zoals beschilderde eieren, brood, worst, zout, mierikswortel en een klein lammetje (vaak van boter of suiker). De mand wordt gezegend, en op Paaszondag wordt het eten gedeeld tijdens het traditionele ontbijt.

Paaszondag: samen aan tafel

Op Paaszondag begint de dag met een uitgebreid ontbijt. Vooraf deelt iedereen stukjes van het gezegende ei, en wenst elkaar gezondheid en geluk. Daarna volgt een feestmaaltijd met typische Poolse gerechten, zoals witte worst, zure roggesoep (żurek), verschillende eiergerechten en zoetigheden zoals mazurek en babka (paascake).

Paaseieren zoeken

De laatste jaren is ook in Polen het paaseieren zoeken populair geworden, vooral onder gezinnen met jonge kinderen. Chocolade-eieren worden verstopt in huis of in de tuin – en het is een leuke manier om Pasen met het hele gezin te vieren.

Paasmaandag: Śmigus-Dyngus

De maandag na Pasen heet in Polen Śmigus-Dyngus of Natte Maandag. Op deze dag is het de traditie dat mensen elkaar nat maken met water. Vooral jongeren en kinderen doen hieraan mee. Het is bedoeld als grap, maar het heeft ook een symbolische betekenis: het zou geluk en een frisse start in de lente brengen. Waterpistolen, flessen of emmers – alles wordt gebruikt!

Wat betekent dit voor de werkvloer?

Voor Poolse medewerkers is Pasen een belangrijk cultureel en familiaal moment. Het is goed om te weten dat:

• Veel mensen graag vrij willen rond deze periode, vooral als ze familie in Polen willen bezoeken.

• Pasen niet alleen draait om religie, maar ook om samen zijn, tradities en ontspanning.

• Een klein gebaar – zoals “Wesołych Świąt!” (Vrolijk Pasen) zeggen – veel kan betekenen.

Zoek je werk waarbij je veel vrij bent (44,5 dagen per jaar!) en waarbij je daarom onder andere rond Pasen lekker een week vrij kan nemen? Check dan deze vacature: Orderpicker Deventer 3-ploegendienst | Twente Personeelsdiensten Wierden