Sinds enkele maanden volgen wij – Klaudia, Kamil en ik (Agnieszka) – samen Nederlandse les op kantoor bij Twente Personeelsdiensten. De lessen worden gegeven door Kasia Buras, een Poolse docente die al ruim 20 jaar in Nederland woont. Zij runt met succes haar taal- en vertaalbureau POL-NED.
Kasia is niet alleen ervaren en professioneel, maar stemt haar lessen perfect af op onze dagelijkse praktijk – zowel privé als op de werkvloer. Elke woensdag leren we op kantoor, wat het leerproces laagdrempelig en praktisch maakt. We oefenen grammatica, lezen teksten om onze leesvaardigheid te verbeteren en leren hoe we brieven en e-mails in het Nederlands kunnen schrijven. Af en toe maken we een toets – dat houdt het spannend!
We mogen altijd aangeven waar we moeite mee hebben, en Kasia zorgt dan voor aangepaste oefeningen of extra uitleg. Dankzij deze persoonlijke aanpak maken we snel vooruitgang.
Klaudia’s ervaring:
Ik woon al meer dan 9 jaar in Nederland, maar sprak lange tijd vooral Engels. Een paar jaar geleden volgde ik enkele taalcursussen, maar zonder dagelijks gebruik bleef mijn Nederlands onzeker.
Dat veranderde toen ik bij Twente Personeelsdiensten ging werken. Hier spreek ik dagelijks Nederlands met collega’s. Sinds enkele maanden volg ik ook de Nederlandse les op kantoor, samen met Kamil en Agnieszka.
De lessen zijn duidelijk, praktisch en afgestemd op onze behoeften. We leren Nederlands dat we écht gebruiken – op werk en in het dagelijks leven.
De taal blijft soms moeilijk, vooral qua uitspraak en structuur in vergelijking met het Pools. Maar ik heb geleerd dat het belangrijkste is: gewoon beginnen. Nederlanders waarderen onze inzet en moed. Hoe vaker je spreekt, hoe natuurlijker het voelt. En dat geeft veel voldoening!
Kamil’s ervaring:
Sinds enige tijd volg ik de Nederlandse cursus op kantoor. Voor mij is dit een waardevolle kans om mijn taalvaardigheid te verbeteren en beter te communiceren met collega’s en klanten.
Nederlands is soms lastig – vooral de uitspraak – maar wordt steeds begrijpelijker. Ik merk vooruitgang en leer tegelijk meer over de Nederlandse cultuur. Dat vergroot mijn zelfvertrouwen, zowel privé als professioneel.
Een groot deel van dit succes is te danken aan onze docente Kasia. Ze legt complexe onderwerpen helder uit en zorgt voor een prettige leeromgeving met snel resultaat.
Agnieszka’s ervaring:
Op mijn vorige werk sprak ik vooral Engels. In 2023 besloot ik: ik wil niet meer vragen “Excuse me, do you also speak English?” – ik wil zelf in het Nederlands kunnen praten!
Ik begon met een app (Duolingo), maar al snel wilde ik verder. Bij Twente kreeg ik die kans. Ik luisterde naar podcasts, keek video’s en volgde een cursus. En het werkte!
Voor mij zijn uitspraak en spelling de grootste uitdagingen. Maar dankzij de positieve reacties van Nederlanders blijf ik gemotiveerd.
Deze cursus betekent meer dan taalles. Het is een investering in integratie, zelfvertrouwen en samenwerking. We merken dat onze communicatie op de werkvloer verbetert – en dat het leuk is om samen een taal te leren.
Een grote dank aan Kasia en onze collega’s die ons steunen en aanmoedigen!
Benieuwd naar meer van onze blogs?
Twente Personeelsdiensten: Historie van uitzendwerk en arbeidsmigratie | Twente Personeelsdiensten Wierden